子路第十三
《名家批注论语》·佚名
【题解】 正义曰:此篇论善人君子为邦教民、仁政孝弟、中行常德,皆治国修身之要,大意与前篇相类,且回也入室,由也升堂,故以为次也。 -邢晏《论语注疏》 【原文】 子路问政。子曰:“先之,劳之。”孔安国《论语孔氏训解》:“先导之以德,使民信之,然后劳之。《易》曰:‘说以先民,民忘其劳。’”请益。曰:“无倦。”孔安国《论语孔氏训解》:“子路嫌其少,故请益。曰无倦者,行此上事,无倦则可。”朱熹《四书集注》:“无,古本作毋。”程颐《程氏论语解》:“子路问政,孔子既告之矣。及请益,则曰‘无倦’而已。未尝复有所告,姑使之深思也。” 【译文】 子路询问政务,孔子说:“以身作则,吃苦耐劳。”子路要求讲得多一些,孔子说:“不要怠惰。” 【原文】 仲弓为季氏宰,问政。子曰:“先有司,王肃《论语王氏义说》:“言为政当先任有司而后责其事。”赦小过,举贤才。”朱熹《四书集注》:“有司,众职也。宰兼众职,然事必先之于彼,而后考其成功,则己不劳而事毕举矣。过,失误也。大者于事或有所害,不得不惩;小者赦之,则刑不滥而人心悦矣。贤,有德者。才,有能者。举而用之,则有司皆得其人而政益修矣。”曰:“焉知贤才而举之?”曰:“举尔所知。尔所不知,人其舍诸?”孔安国《论语孔氏训解》:“女所不知者,人将自举其所知,则贤才无遗。”朱熹《四书集注》:“仲弓虑无以尽知一时之贤才,故孔子告之以此。” 【译文】 仲弓担任了季氏的家臣,询问…