卷四十八（玄奘译）

△菩萨藏会第十二毗利耶波罗蜜多品第九之四 复次舍利子，菩萨摩诃萨。精勤无倦修习毗利耶波罗蜜多时。於诸众生起病者想。何以故？一切众生常是病者，恒为三种热恼所烧恼故。舍利子，何等名为三种热恼。所谓贪欲热恼。瞋恚热恼。愚痴热恼。菩萨摩诃萨作如是念。我等今者应以如是无上正法阿竭陀膏药。涂傅如是热恼众生。何以故？由是无上正法清凉微妙膏药用涂傅故。一切众生贪瞋痴等。诸热恼病皆悉除灭。舍利子，诸菩萨摩诃萨。以是正法良药。涂傅众生令三毒灭故。是菩萨摩诃萨。无倦正勤。修行毗利耶波罗蜜多。应如是学。 复次舍利子，菩萨摩诃萨。修行毗利耶波罗蜜多。其相无量。我今当说。舍利子，菩萨摩诃萨。常作是念。所谓一切众生皆是病者，何以故？由为三毒常热恼故若有众生。生地狱者，亦为如是贪瞋痴等之所烧恼。如是生傍生者，焰魔世界人中天上。所有众生无不为是三毒烧恼。若有众生成疑见等诸烦恼者，亦常为於贪瞋痴等之所烧恼。舍利子，是诸众生具烦恼玻非馀良医及胜妙药若涂若傅能令贪瞋痴等热恼静息。唯除如来无上胜妙大法医王。及证法身菩萨摩诃萨。以大愿力自严持身。为良药已，乃能除灭一切众生贪瞋痴等诸热恼玻 复次舍利子，汝应解了如是法门。所谓一切众生贪瞋痴病非馀医药而能差愈。唯有如来无上医王法身菩萨。以大愿力而得除灭。舍利子，於汝意云何。众生界多。地等界多。舍利子白佛言：世尊，如我解佛所说妙义。众生界多。非大地界。亦非水界火界风界所能比类。佛言…