菩萨地[1]第十五
《瑜伽师地论选译》·弥勒
原典 如是已说独觉地。 云何菩萨地?嗢柁南曰: 初持[2]次相[3]分[4],增上意乐[5]住[6], 生[7]摄受[8]地[9]行[10],建立[11]最为后。 有十法具摄大乘菩萨道及果。何等为十:一者持,二者相,三者分,四者增上意乐,五者住,六者生,七者摄受,八者地,九者行,十者建立。 云何名持?谓诸菩萨自乘种性[12]、最初发心[13]及以一切菩提分法[14],是名为持。何以故?以诸菩萨自乘种性为依止故、为建立故,有所堪任,有大势力,能证无上正等菩提[15],是故说彼自乘种性,为诸菩萨堪任性持。以诸菩萨最初发心为所依止、为建立故,于施、戒、忍、精进、静虑、慧,于六波罗蜜多[16],于福德资粮、智慧资粮[17],于一切菩提分法,能勤修学,是故说彼最初发心,为诸菩萨行加行[18]持。以诸菩萨一切所行菩提分法为所依止、为建立故,圆满无上正等菩提,是故说彼一切所行菩提分法为所圆满大菩提持。 住无种性补特伽罗,无种性故,虽有发心及行加行为所依止,定不堪任圆满无上正等菩提;由此道理,虽未发心、未修菩萨所行加行,若有种性,当知望彼而得名持[19]。又住种性补特伽罗,若不发心、不修菩萨所行加行,虽有堪任而不速证无上菩提;与此相违,当知速证。又此种性,已说名持,亦名为助[20],亦名为因,亦名为依,亦名阶级[21],亦名前导[22],亦名舍宅[23]。如说种性最初发心、所行加行,应知亦尔。 云…