晏子春秋弟一

《读书杂志》·王念孙
内篇諫上 不顧于行義 昔夏之衰也以下十三句 「莊公奮乎勇力,不顧于行義。勇力之士,無忌于國」。孫氏淵如《音義》從一本改「行義」爲「仁義」,云:「本多作『行義』,非」。念孫案:此文本作「莊公奮乎勇力,不顧于行,「行」字絶句,讀去聲。尚勇力之士,無忌于國」。「不顧于行」與「無忌于國」對文。「尚勇力之士,無忌于國」,本指莊公而言,今本「尚」作「義」,則以「義」字上屬爲句,而以「勇力之士」二句連讀,則「無忌于國」者,專指勇力之士而言,非其旨矣。案:下文曰「勇力之行也」,又曰「下無替罪誅暴之行」,又曰「行本淫暴」,又曰「循滅君之行」,此四「行」字,正對莊公「不顧于行」而言。又曰「崇尚勇力,不顧義理」,正所謂「尚勇力之士,無忌于國」也。今本作「不顧于行義」者,涉下文諸「義」字而誤。一本作「仁義」者,又涉下文「仁義」而誤。《太平御覽·人事部七十七》引此正作「莊公奮乎勇力,不顧於行,尚勇力之士,無忌於國」。下文「今公自奮乎勇力,不顧乎行,尚勇力之士,無忌于國」,今本「尚」作「義」,誤與此同。又此章標題云「莊公矜勇力,不顧行義」,「義」字亦涉下文「行義」而衍。 「昔夏之衰也,有推移、大戲;殷之衰也,有費仲、惡來。足走千里,手裂兕虎,任之以力,淩轢天下,威戮無罪,崇尚勇力,不顧義理,是以桀紂以滅,殷夏以衰」。孫曰:「『戲』、『來』、『里』、『力』、『罪』、『理』、『滅』、『衰』爲韻,『虎』、『下』爲韻…

本章导航