同源字和同源通用現象

詞和詞之間在音與義上可以發生三種關係：第一種，音同而義不相關，例如“友”和“有”，“楚”和“礎”等；第二種，義近而音相距很遠，例如“朋”和“友”，“關”和“閉”，“連”和“屬”等；第三種，音相近，義相通，例如“超”、“跳”、“躍”，“回”、“還”、“旋”等。具有第一種關係的是同音詞，具有第二種關係的是同義詞，而具有第三種關係的，是同源詞，從書寫符號的角度説，就是同源字。 同音詞和同義詞都是音義結合偶然性的表現。在語言發生的起點，音和義的關係很難用理性來解釋，只靠約定俗成來維繫。因此，同一聲音可以表達多種完全無關的意義，語言中便産生大量的同音詞；同樣，相同或相近的意義又可以用不同的聲音來表達，語言中又由此産生大量的同義詞。同音詞和同義詞都反映音義關係的偶然性，但是，音近義通的同源詞，却是與同音詞、同義詞性質完全不同的現象。詞彙隨着人類社會的發展而不斷豐富，在原有詞彙的基礎上産生新詞的時候，有一條重要的途徑，那就是在舊詞的意義引申到距本義較遠之後，在一定條件下脱離原詞而獨立。有的音雖不變，字却分形，産生新詞；也有的音有稍變，遂造新字，也成新詞。這就是詞的派生和派生推動下産生的字的孳乳，同源詞和同源字由此而産生。由同一個源頭派生出的新詞，聲音和意義都來源於它的根詞，所以彼此産生音近義通的關係。這是因爲它們之間有淵源流别關係，而不出於音義的偶然結合。例如：“升”、“騰”、“登”、“乘”，在…