十五、卦爻辞的换辞法

为了避免重复，《易》用省辞法；同样，为了避免重复，它又用换辞法。 省辞法有种种，甚至运用组织方式省辞。换辞法则是《周易》的一种修辞艺术。《诗经》的诗因为重章迭咏，变换用同义词或意义相近的辞，这颇常见，如《樛木》“葛藟累之”，下用“荒之”，荒为蒙覆；“萦之”，萦绕。累、荒、萦，义同；“福履绥之”，下用“将之”、“成之”，绥安、将助、成就，义近。《螽斯》的诜诜、薨薨、揖揖，皆形容羽声之众多；振振、绳绳、蛰蛰，皆为众盛之意（见马瑞辰《毛诗传笺通释》说）。《易》用换辞法，和《诗》同，避免重复，使句子更觉美丽。换辞法和辞同异义刚好相反。辞同义异，说《易》者固然不易明白，换辞，也不一定能理解。 换辞最显著的例子是困卦。困说刑狱。卦辞“闻言不信”，闻言借为问衍。信、伸；问罪而不能伸白，就有罪，有罪则受刑入狱。此以有罪说明困为刑狱之卦。旧说训困为穷，王注：“有言不信，尚口乃穷也。”不知“闻言”乃假借字。《易》多假借，王弼却从字面解，多误。 困卦说刑的：“臀困于株木”（初六），打屁股；株木，刑杖。“困于石”（六三），担枷示众；石，指嘉石。古代在朝廷门外放着两块大石头。罪不很重的，先担枷绑在嘉石上示众一段时间，然后去劳动。较重的要劳动三年，轻的劳动一年几个月。“劓刖”（九五），割鼻、刖脚之刑。王弼说：“最处低下，沉滞卑困，居无所安，故曰臀困于株木也。”“石之为物，坚而不纳者也，谓四也。三以阴居阳，志武…