十一、卦爻辞中的对话和引用语
《周易释例》·李镜池
卦爻辞有用对话方式写的。如: 井渫不食,为我心恻。可用汲。(井九三) “我”在《易》中,除引用民歌外,都是统治者自称。这几句话是新邑主对邑人说的。旧邑主压迫邑人,井水成了泥浆,喝不得。新邑主来后,邑人控诉旧邑主的罪行。新邑主看了,不能不承认,他对邑人说:“井水的确污浊不能喝。给我淘深它,就可汲来喝了。”渫,污也。心恻借为沁测,以物探水为沁,沁与深通,《尔雅·释言》:“深,测也。”恻、测,则声,通借[1] 。王注谓渫为“不停污”,孔颖达则训治去污秽,均误。“井渫”犹上说“井泥”,如为治去污秽,不停污,怎又说“不食”呢?不食,意为不能喝。王弼解为“不见食”,误。又说:“修己全絜(洁)而不见用,故为我心恻也。为犹使也。”更误。 鼎有实,我仇有疾,不我能即。(鼎九二) 这是贵族对他的同僚说的话,当是在请客时说的。仇,匹,妻子。他对客人说:“鼎里煮了好吃的菜,可惜我妻子有病,不能跟我们一同吃。”即,就食,甲文作对食形。《象传》:“鼎有实,慎所之也。我仇有疾,终无尤也。”王注:“有实之物,不可复加。益之则溢,反伤其实。我仇,谓五也,困于乘刚之疾不能就我,则我不溢,得全其吉也。”全错了。“实”是“口实”之实,是指吃的东西,并无增益之意。六五“鼎黄耳、金铉”,是说鼎的形制,何来“困于乘刚之疾”?“乘刚之疾”又是什么?“即”是同吃,不是“就”。又说“则我不溢”,是鼎溢还是人溢?不能就我,我怎样“不溢…