礼记训纂卷四十
《礼记训纂》·朱彬
投壶弟四十 郑目录云:‘名曰投壶者,以其记主人与客燕饮讲论才艺之礼。此於别录属吉礼,亦实曲礼之正篇。’释文:‘皇云:“与射为类,宜属嘉礼,或云宜属宾礼。”’ 投壶之礼,主人奉矢,司射奉中,使人执壶。 注:‘矢,所以投者也。中,士则鹿中也。射人奉之者,投壶,射之类也。其奉之,西阶上北面。’释文:‘壶,器名。以矢投其中,射之类。’正义:‘中,受筭之器。按乡射记云:“大夫兕中,士鹿中。”此篇投壶是大夫士之礼,不云兕中者,略之。其诸侯相燕,亦有投壶,故左传云:“晉侯与齐侯燕,投壶。”然则天子亦有之,但古礼亡,无以知也。其中之形,刻木为之,状如兕鹿而伏,背上立圆圈以盛筭。’主人请曰:‘某有枉矢哨壶,请以乐宾。’宾曰:‘子有旨酒嘉肴,某既赐矣,又重以乐,敢辞。’ 注:‘燕饮酒,既脱屦升坐,主人乃请投壶也。否则或射,所谓燕射也。枉,哨,不正貌。为谦辞。’释文:‘王肃云:“枉,不直。哨,不正也。”’段氏玉裁曰:‘郑注考工记曰:“哨,顷小也。”’正义:‘按燕礼“取俎以出,卿大夫皆降,宾反入,及卿大夫皆脱屦,升就席,羞庶羞”之後,乃云“若射,则大射正为司射”。则知此亦在脱屦升坐之後。若乡射之礼,则在饮酒未旅之前为射,以其询众庶礼重,故早射,異於燕射也。’主人曰:‘枉矢哨壶不足辞也,敢固以请。’宾曰:‘某既赐矣,又重以乐,敢固辞。’ 注:‘固之言如故也。言如故辞者,重辞也。’主人曰:‘枉矢哨壶不足辞也,…