卷十八

《四书改错》·毛奇龄
蕭山毛奇齡字秋晴又春晴 稿 孫國虬天骧 沈鳳起軼九 較 小詁大詁錯上 學 學之爲言效也。 此小詁錯也。特小詁不勝錯,袛取數條略改之,可類推矣。學有虚字,有實字。如學《禮》、學《詩》、學射御,此虚字也。若「志于學」、「可與共學」、「念終始典于學」,則實字矣。此開卷一「學」字,自實有所指而言。乃註作「效」字,則訓實作虚,既失詁字之法,且效是何物,可以時習?又且從來字學竝無此訓,即有時通效作傚,亦是虚字。善可效,惡亦可效。《左傳》「尤人而效之」,萬一效人尤,而亦習之乎?錯矣!學者,道術之總名。賈誼《新書》引逸《禮》云:「小學,業小道; 大學,業大道。」以學道言,則大學之道,格致誠正、修齊治平是也。以學術言,則學正崇四術,凡春秋《禮》、《樂》,冬夏《詩》、《書》皆是也。此則學也。 雅言 雅,常也。 「雅言」作常言,無據。《詩》、《書》、《禮》、《樂》,本先王四教,亦名四術。自入大學後,樂正與諸士日夕誦説,所云「春秋敎《禮》、《樂》,冬夏教《詩》、《書》」者,何待夫子口語,曰常言,又曰常言?孔安國曰:「雅言,正言也。」正言者,謂端其聲音,審其句讀,莊重而出之,謂之莊語,亦謂之雅語。此如祭遵雅歌、卜式雅行、袁粲雅步、《何武傳》雅拜一類,鄭玄謂「讀先王典法,必正言其音,然後義全」,亦一節也。特《樂》難言,袛所執之《禮》文與《詩》、《書》同,四術闕一有故耳。 執御 御爲人僕,所執尤卑。 御亦學問中…

本章导航