卷第九　小木作制度四

【题解】 本卷只有一个主题：佛道帐。顾名思义，这是一种应用于佛寺或道观殿阁楼堂室内，用以供奉佛道造像的小木作装置，其目的是通过精美细密的装饰与装修，为佛或神的偶像营造一个庄严、隆重、受人礼拜的空间。其形式大概类似一座由多个开间组成的放大了的佛龛或神龛。 佛道帐，其实是“佛帐”与“道帐”两个术语的综合。如隋代王劭所撰《舍利感应记》中提到：“华台像辇，佛帐佛舆，香山香钵，种种音乐，尽来供养。”佛帐，是在佛殿或佛堂建筑室内设置的木帐，大概类似一个神龛的形态，其作用是供奉佛或菩萨的造像。道帐，则是施之于道教宫观室内的木帐，其作用是供奉道教神明的造像。这两种木帐，都是中国传统宗教偶像崇拜的产物。 这里的“帐”与后文中的“藏”，在形式上区别似乎不是很大，但其作用却似有不同。帐，可能与“幕帐”有所关联，其作用是供奉神佛的造像，或祠庙中先祖等的牌位。其帐中所施设之物代表的是神佛或祖先。而藏，似具有“收藏”“储藏”的意思，其内主要用于储藏佛道的经典书籍。从《法式》书末所给出的图样亦可以注意到，凡“帐”，主要是规模稍大的佛道帐与壁帐，其内如房屋一般，是有空敞的用以供奉神佛造像的内部空间的，其前则施有可以供人上下的踏阶。而“藏”，包括转轮经藏或壁藏，则不设踏阶，其内仅施以储藏格与木匣。 本卷图样参见卷第三十二《小木作制度图样》图32-59、图32-60。 佛道帐 【题解】 《法式》行文中给出的标准佛道帐…