二十一年

（丙戌）二十一年大明嘉靖五年 春正月 1月2日 ○乙酉，臺諫啓前事。憲府啓曰：「福城君奴子城中騎馬，爲府禁亂書吏孫世亨所捉。其被捉時事，未可知也，福城君以此吏爲不恭，呈單子于刑曹，刑曹決罪右吏，已定役徒一年半。京城之內，賤隷不得騎馬，此爲嚴名分也。雖王子君之奴，豈宜如是耶？大抵，王子諸君奴僕，雖嚴加禁戢，自有憑勢驕縱之弊。況今請罪法司禁吏，其他可知。福城君時當年少，豈能知朝廷體貌？此必下人敎誘所爲，刑曹之罪此吏，過重，亦甚非矣，請推福城君事知奴子。」傳曰：「趙玉峴不學無知，則其遞之，擇差可也，餘則不須遞也。福城君奴子騎馬犯禁事，予未知也，又未知以何事呈單子也。誠然則當推奴子，當見福城君單子辭緣及刑曹決罪辭緣後，發落也。」 ○傳曰：「臺諫所啓，其書城上所之名，可也。」〈注書書草，只書啓辭，不書臺諫之名，故有是敎。〉 1月3日 ○丙戌，戶曹判書安潤德，知中樞府事趙元紀，以年滿七十，請致仕，傳曰：「七十致仕，雖常法，卿等氣力，時未衰耗，又可堪任，故不允。」 ○傳曰：「今觀刑曹抄啓單子，福城君，若其奴犯禁被罪後，呈之則果失矣，其奴見放後，以他事呈之，此雖不干於禁亂，然當推事知奴也。且孫世亨擅放其奴，而卽往福城君家，其欲誇功受贈必矣。且擅放犯禁者，禁府推之例也，孫世亨其令禁府囚推。福城君事知奴，雖賤口，此，法司所啓之事，幷令禁府推之。其招憲府城上所，亦以是言之。」 ○臺諫啓前事，依允，李光軾…