十二年(下)

《朝鲜王朝实录[中宗实录]》·佚名
八月 8月1日 ○甲辰朔,御朝講。侍講官李淸曰:「人君憂樂,不可獨也,〈史臣曰:」樂則不可獨,憂不可獨歟?「〉當與民同之。桀、紂瓊宮、瑤臺之樂,可謂極矣,而下民嗷嗷,以至於亡;文王如傷之憂,可謂至矣,而下民欣欣,周業以興。如此者,人君所當體念也。」掌令蘇世讓曰:「天變之作,每由於民心之失和。民心之失和,上之所使然也。近經廢朝,民心嗷嗷,至今實惠,未及於民。念民之艱苦,而慈愛之,則自然民心和樂,而天變可弭也。」參贊李彦浩曰:「人君若有損上益下之心,則百姓雖困於飢寒,亦無怨上之心矣。人主之於民,非但於凶年有是心也,雖樂歲,亦有此念,可也。」獻納閔壽元曰:「民怨,非必發於言,然後爲怨也。近來人臣,不盡心於奉行。爲守令者,或以妻子之奉,而不顧民事,實惠安得及民乎?許多郡縣,雖不能盡得其人,亦當愼嚴也。且爲方面之任者,是可委任責成也。」彦浩曰:「雖樂歲,萬民不得皆飽也。歲若小稔,則有公債、賦役等事,民食反不如凶年,而國之備虞,亦不至如凶年。是故,貧民寧安於凶年,而不樂於小稔之歲矣。以此觀之,雖豐年,不當弛恤民之念也。」上曰:「人君,與民同憂樂之言,當矣。以天下之樂,爲己之樂,以天下之憂,爲己之憂,可也,而予則果無誠心愛民之實也。〈史臣曰:」其不憚自責如此,下亦無誠心字牧之事,民之困窮,至今如初。〈初指反正之初。〉「〉果如所啓,守令雖不盡得其人,若擇監司而得人,則庸吏自不得爲猥濫之事矣。今人物…

本章导航