第十一章 现代化的问题
《中国文化的展望》·殷海光
中国的现代化的问题在基本上就是一个从古老文化过渡到现代文化的问题。这个问题是牵涉广泛而且曲折又多的困难问题。 中国现代化的演变程序并不简单。在一方面,中国文化必须在挣扎里痛苦地抛弃若干障碍现代化的文化要件;在另一方面,中国文化必须调整其机能来吸收若干新的文化要件。 没有任何文化分子可能是洛克(John Locke)所说的心如白纸 (tabula rasa)。一个人既然是一个文化分子,于是他的内心便布满了价值观念,他做任何事时总是考虑“值不值得”。这就是价值观念在他心里起作用。一个人是如此,由文化分子的互动而形成的一个文化也是如此。中国文化要放弃某些要件,又要调整其机能来吸收新的文化要件,这得重新更换它最深藏并且又很遍在的若干价值观念。依照我们在前面一再所说,中国文化意识是崇古、拒变、轻外而又自足。中国文化要现代化,首先必须刷除这些观念,而采取好新、迎变、明外,并且自觉到不足而有向外人学习的必要。然而,这一类的观念与前一类的观念刚好居于大反对的地位。所以,无可避免地,在中国现代化的过程里,这两类观念常常发生冲突。复次,从观念的接触方面来看,中国近百年来的现代化过程,也就是中国文化的某些基本价值观念和西方文化的某些基本价值观念互相冲突的过程。 我们要明了关于中国现代化的种种,必须具有足够广阔的视野。这也就是说,我们必须从西方近代文化在世界规模上的扩张来看中西文化的接触。我们有了这样的展…