第三章 文化的重要概念
《中国文化的展望》·殷海光
我们在第二章陈示了文化的定义。我们现在要依前述定义所指,来罗列文化的若干重要概念,作以后的论究的基础。不在这一要求以内的题材,我们不予触及。 一 文化的变迁 任何两个具不同文化的群体甲和乙发生接触时,甲可能从乙那里撷取文化要件,乙也可能从甲那里撷取文化要件。当着这两个文化不断发生接触而扩散时,便是文化交流。文化交流的过程便是濡化 (acculturation)。在濡化过程中,主体文化所衍生的种种变迁,就是文化变迁。 文化传承主要地是累积的。文化的发展可能作不同的形变,但很少戛然中断的情形。在若干文化里,有些文化要件可因不再需要,风尚已过,重大的灾害,基本的政治变革,人口锐减,天然环境限制,经济贫困,而告萎缩甚至消逝于不知不觉之间。弓箭因抵不住洋枪大炮而归于无用,于是中国制造弓箭的技术濒于失传。自西方的颜料和染色技术传入“中土”以来,麻烦而费时的土法染布技术逐渐归于淘汰。在过去稳定的社会里所培养出来的深厚笃实的友朋关系及其观念,在当前这种流变的社会里便很难再维持。太平洋岛屿因无适当陶土,于是陶器缺乏。爱斯基摩人因树木难得,于是独木舟失传。甚至一个文化的中心价值也会改变。例如,欧洲中古时代基于教权而存立的中心价值是神化,而从近代到现代的欧洲文化因受工业制度的从根推动,整个欧洲的中心价值是趋于俗世化。这二种价值取向 (value orientations) (1) 简直是背道而驰的。这类…