（伪）说命上

书序：高宗梦得说［1］，使百工营求诸野［2］，得诸傅岩［3］，作《说命》三篇。 【注释】 ［1］高宗：商朝第二十二位帝王武丁的庙号。武丁是盘庚之侄，小乙之子，在位时期国力强盛，史称“武丁中兴”。说：武丁的贤臣，曾经是筑墙的奴隶，后来辅佐武丁，殷商大治。 ［2］百工：百官。营求：寻访。 ［3］傅：地名，在今山西平陆东。岩：岩洞。 【译文】 书序：高宗在梦中见到一个叫说的人，让百官到郊野之外寻访，在傅岩找到了他，史官于是作《说命》三篇。 王宅忧［1］，亮阴三祀［2］。既免丧，其惟弗言，群臣咸谏于王曰：“呜呼！知之曰明哲，明哲实作则。天子惟君万邦［3］，百官承式［4］。王言惟作命，不言臣下罔攸禀令。” 王庸作书以诰曰［5］：“以台正于四方［6］，惟恐德弗类［7］，兹故弗言。恭默思道，梦帝赉予良弼［8］，其代予言。”乃审厥象，俾以形旁求于天下［9］。说筑傅岩之野，惟肖。爰立作相［10］，王置诸其左右。 【注释】 ［1］宅忧：居父母之丧。 ［2］亮阴：也作谅阴、谅闇，守丧时居住的房子，这里指帝王守丧。三祀：三年。 ［3］君：这里作动词，意思是统治。 ［4］承式：承奉法令。 ［5］庸：因此。 ［6］台：我。 ［7］弗类：不肖，不善。 ［8］赉：赐予。良弼：贤能的辅臣。 ［9］旁求：广求。 ［10］爰：于是。立：任命。 【译文】 王居丧，守孝三年。居丧期满之后，他还是不说话，群臣都向王进谏说：“…