中国及其他各地方君主大皇帝陛下理藩院呈文

为呈请事，窃因僧人钦奉我仁慈国君全俄罗斯独裁君主耶卡切林娜阿列克歇夫娜大女皇帝 陛下懿旨，已经神圣宗教枢密院委派加入正神甫岳阿基穆所领导之宗教团体，担任教堂教士 职务，以便尽职责。回忆僧人于俄国历法一七八一年十一月四日，即中国历法乾隆四十六年 九月来到北京以后，直至今日，一向循规蹈矩，关于此种情形，我国全体宗教人员，上自神 甫瓦锡利下至学生耶果尔沙列尔托夫斯基、安顿弗拉德金、阿列克歇伊波波夫，以及 教堂教士谢苗索柯洛夫斯基，皆可与以证明。且自僧等来至北京之时起，僧人本身毫未犯 有罪行与过错，该正神甫岳阿基穆竟对僧人实施使人恐怖及惨无人道之恶毒凌辱行为。不仅 如此，直至现时，僧人教堂教士伊完奥尔洛夫，仍在忍受其迫害与毒打，此种情形上述人 等亦可加以证明。所有横加凌辱之详情，因非此次具呈之本旨，不再多加叙述。惟最后有不 得已于言者，即因僧人所担任之枢密院所派神圣宗教职务，为僧人所规定之薪金，竟亦为该 神甫岳阿基穆所剥夺，完全不知是何原因，关于此种情形亦有上述人等可以证明。惟僧人教 堂教士伊完奥尔洛夫既知该神甫岳阿基穆负有使命办理我仁慈君主大女皇帝陛下之重要事 宜，自应以上述之凌辱及剥夺薪金为轻，而以所知该岳阿基穆应行负责之重要国家事务为重 。为此僧人教堂教士伊完奥尔洛夫迫不得已，敢于吁恳中国大皇帝陛下理藩院饬令准将僧 人遣送至国界地方，以便证明该岳阿基穆所应负责之重要国家事宜。时间迫切…