第十四章 佛教之北统
《汉魏两晋南北朝佛教史》·汤用彤
东晋之末叶,姚秦僭号关中,沮渠称王陇西,均奉佛法。长安之译经者有鸠摩罗什,凉州之译经者有昙无谶,俱集一时名宿。其影响并及于南北。及至晋末宋初,拓跋氏自代北入主中原。秦、凉佛教,颇受兵残。自后政治上形成南北之对立,而佛教亦且南北各异其趣。于是南方偏尚玄学义理,上承魏晋以来之系统。北方重在宗教行为,下接隋唐以后之宗派。唐僧神清《北山录》 (卷四) 有曰: 宋人魏人,南北两都。宋风尚华,魏风犹淳。淳则寡不据道,华则多游于艺。 (宋僧慧宝注曰:晋宋高僧艺解光时,弘阐教法,故曰华也。元魏高僧以禅观行业据道,故曰淳。) 夫何以知,观乎北则枝叶生于德教,南则枝叶生辞行。 (“生”下似夺“于”字。) 由此言之,则唐世已有分佛教为南北二系之论也。< 凉州与黄龙 元魏拓跋氏原居极北,非佛教势力之所及。后与中国交通,始知佛法。道武帝攻略黄河北岸,所过僧寺,见沙门道士均加敬礼。染中国之风,好黄、老,览佛经。遣使致书泰山僧朗。天兴元年(公元398年)始敕建寺塔于都城。明元帝(公元409年至公元422年)于京内外建图像,令沙门敷导民俗,以沙门法果为道人统,管摄僧徒。 (详《魏书·释老志》) 盖约当罗什在长安译经时也。罗什殁后,关中叠经变乱,加以赫连氏之破佛。 (参看《僧传·昙恕、僧导传》) 长安佛教当渐衰颓。魏虽进至黄河流域,但其于佛法,亦自未特加提倡。当时北方佛法稍盛之地,想为西北之凉与东北之燕。 按自秦姚…