对 偶
《诗词例话全编》·周振甫
一 有扇对,又谓之隔句对。如郑都官(1) “昔年共照松溪影,松折碑荒僧已无。今日还思锦城事,雪销花谢梦何如?”等是也。盖以第一句对第三句,第二句对第四句。 有借对。孟浩然“厨人具鸡黍,稚子摘杨梅”。太白“水舂云母碓,风扫石楠花”。少陵“竹叶于人既无分,菊花从此不须开”。言之者有是也。 有就句对者,又曰当句有对。如少陵“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠”,李嘉祐“孤云独鸟川光暮,万里千山海气秋”是也。(严羽《沧浪诗话》) 唐人诗文或于一句中自成对偶,谓之当句对。盖起于《楚辞》“蕙蒸兰借”,“桂酒椒浆”(2) ,“桂棹兰枻”,“斲冰积雪”(3) 。自齐梁以来,江文通、庾子山诸人亦如此。如杜诗“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠”,“清江锦石伤心丽,嫩蕊浓花满目斑”,“书签药裹封蛛网,野店山桥送马蹄”,“戎马不如归马逸,千家今有百家存”……(洪迈《容斋诗话》卷二) 此体(当句对)创于少陵,而名定于义山。少陵《闻官军收两河》云:“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。”《曲江对酒》云:“桃花细逐杨花落,黄鸟时兼白鸟飞。”《白帝》云:“戎马不如归马逸,千家今有百家存。”义山《杜工部蜀中离席》云:“座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。”《春日寄怀》云:“纵使有花兼有月,可堪无酒又无人。”又七律一首,题曰“当句有对”,中一联云:“池光不定花光乱,日气初涵露气干。”(钱锺书《谈艺录》) 【注释】 (1) 郑都官:…