中国围棋数法变更小考
《东汉的豪族》·杨联陞
围棋之戏,通行于中韩日三国,而局终的数法,即胜负计算方法,微有不同。照平常所谓中国数法,是计算一方的子数,把活子与活子内包括的领土,也当作子数算在一起。再把总数与全局子数之半相比,以定胜负。在韩日两国,并不计算活子,只比较双方领土的目数(即路数),但死子须填入己方领土之内。这两种数法,乍看似很不同。实际若以二目作一子折算,结果相等。此外在规则上还有些细微的出入,这里先不讨论。 普通以为中国计算方法,向来是数子,实则不然。中国本来也是数目,后来才变成数子。韩日两国所用,当是南北朝时传入的旧法(关于两国弈棋,最早的记载见《周书·异域传》百济、《隋书·东夷传》百济、倭国、《北史》百济传、倭国传)。中国围棋数法变更的时代,就我大略稽考所得,大约在明朝初叶或更早。到晚期万历之世,数子方法,已经通行了。 中国围棋计算方法,在宋及以前数目。最清楚的证据,见于李逸民的《忘忧清乐集》(南陵徐乃昌复刊宋本)。李是徽宗时棋待诏。书名是因为徽宗题诗有“忘忧清乐在枰棋”一语而记(而忘忧又出于《晋书·祖纳传》)。这部书里所收的整局的棋谱,凡四局,每局后都注明结果: 一局名“成都府四仙子图”,是宋朝四位名手,分曹围棋(即日本所谓“连棋”)。结果是:白杀黑九子,填外有四十三路;黑杀白七子,填外有四十二路。 一局名“烂柯图”,注云:“昔王质入衢州烂柯山采樵,遇神仙弈棋,乃记而传于世。白先,黑胜一路。”谱后记云:黑杀…