《道光咸丰光绪大婚事记》——致陶希圣先生函

希圣先生： 前几天收到《食货月刊》复刊二卷十一期，多谢。里面的四篇文章都很有分量，希望这个水准可以维持或再提高。 方豪（杰人）先生的《道光咸丰光绪大婚事记》，记徽州一个大姓的婚礼，资料甚可宝贵。（平民结婚而称大婚，颇有关起门来作皇上的气概，恐怕只能在偏僻地方方敢如此说。）其中有几处可以补充，有几处方先生很客气，说不十分懂。我不是“徽州老倌”，不过想试猜一猜，向方先生及读者请教。 请教我说这几次“大婚”的男家是大姓，因为这一族好像有三支：叙伦堂，居正堂，致中堂。我想这可以“解释”何以俵弗（我想是分俵与亲串之意）有亥（猪）卅斤，夹酒四十五乎（壶），米四十五筒。卅，四十五，可以用三除尽，这样就便于俵散给三堂公堂下的族人。至丁蛋卅七只，寿桃卅七只，卅七可能是廿七之误，这样也可以用三除尽。下面的“早待（杰人先生疑为招待）旦酒、饭（原注：四肴）、中索面。夜备十肴相请。兼因煖房，外加请爱（或当作煖，形近而误）堂先生一人，二弟陪。”（待旦即坐以待旦之待旦）这样与下面（同页）初十日“午刻发轿。此日通请三家（当指三堂）膳一日，早饭四肴，中索饭，夜备三席煖房”恰好相应。上面外加请的爱“煖”堂先生一人，二弟陪。一席宾主各一人，是讲究的坐法。（今日犹有坐独桌之说。）再下面迎娶人役四十名：通门一名等等，杰人先生说“共为十二名，非十四名”。我计数好像只有十一名，不过如果其中有些种人役实际是各二名，各一名，而省去…