1　文殊章

原典 如是我闻①，一时婆伽婆②入于神通③大光明藏④，三昧⑤正受⑥，一切如来⑦光严住持⑧。是诸众生⑨清净⑩觉地⑾，身、心寂灭，平等本际⑿，圆满十方⒀，不二⒁随顺，于不二境现诸净土⒂。 与大菩萨⒃摩诃萨⒄十万人俱，其名曰文殊师利菩萨、普贤菩萨、普眼菩萨、金刚藏菩萨、弥勒菩萨、清净慧菩萨、威德自在菩萨、辨音菩萨、净诸业障菩萨、普觉菩萨、圆觉菩萨、贤善首菩萨等而为上首⒅，与诸眷属⒆皆入三昧，同住如来平等⒇法会(21)。 于是，文殊师利(22)菩萨在大众中，即从座起，顶礼(23)佛足，右绕(24)三匝(25)，长跪叉手而告佛言(26)：大悲(27)世尊(28)!愿为此会诸来法众，说于如来本起清净(29)，因地(30)法行，及说菩萨于大乘(31)中发清净心，远离诸病，能使未来末世(32)众生求大乘者，不堕邪见(33)。作是语已，五体投地，如是三请，终而复始。 注释 ①如是我闻：佛经是佛入灭后，由“多闻第一”的佛弟子阿难在结集会上诵出。“如是”是经中佛语，“我闻”是阿难亲自听闻。释迦牟尼佛临涅槃时告诉徒众：为了取信于人，一切佛经卷首都加“如是我闻”四字。 ②婆伽婆：梵文 Bhagavat 的音译，另译薄伽梵，意译世尊，佛的尊号之一，意谓佛深受世人尊敬。据憨山德清撰《圆觉经直解》，婆伽婆具六义：一、自在。佛已经灭除烦恼，身心自由自在；二、炽盛。佛的功德智德，如火炬一般炽烈强盛；三、端严。佛具三十二…