第六章 所谓“不变随缘”
《东方的智慧》·铃木大拙
从“自由”到“空”,然后是“即今”(或曰“只今”),接着本应向“保持那样不变”或“保持这样不变”的状态发展,但在“即今”这里就停止了。于是,下一步就是要“保持这样不变”。到底能走到哪里去呢?也许是漫无目的地前行吧。无论如何,都向前迈进着。 一 前文中我引用了百丈的一句“只如今鉴觉”,本篇将从这句话开始阐述。百丈说,“一日不作,一日不食”,他是一个颇为宣扬行为主义并身体力行的人,同时,在另一方面,他又很提倡“如今鉴觉”这种有关“自性”的经验性的理论。这是通俗化了的道理,如果不能明白这些的话,对东方的事物就不能清楚明了。 所谓“鉴觉”,如其字面意思一样,意谓像鉴也即镜子一样可供观照。两镜相对,彼此之间就没有影像,如此,在现今的鉴觉中也就没有任何的影像,这便是“空”。“空”虽然是空,但并不仅仅是如此,“空”中还有“觉”。没有这个觉,就不能达到“悟”。说起“只如今鉴觉”的自性,也许有人会认为,是不是存在着某种见闻觉知 性的自身,它变成了一面镜子,此外,还有着某种可以成为其映照对象的外物。然而这样一来,就不再是“空”了,也不再是自性自觉了。这里就是着眼点。因为“空”在这里成立,所以如果有“外物”,那就不再是“空”了。从语言的角度来说,必须要将能与所区分开来,“鉴觉”本身,不存在这种分辨的能力。能就是所,所就是能。因为所见之物就是能见之物,所以能见之物就是所见之物。能不能分清就要看“鉴觉的自性…