第四卷 修持法门十五篇

《龙舒净土文注译》·王日休
净土法门,多见于《大阿弥陀经》与《十六观经》,有浅有深。浅者其功小,而于九品中卑;深者其功大,而于九品中高。然皆脱离轮回,长生不老。今先列其浅者,次及深者,盖随人所修也。 【译文】 净土法门所包含的教理行果,多见于《大阿弥陀经》与《十六观经》(即《观无量寿佛经》),其修持的工夫则有深有浅。修持工夫浅的功德较小,在九品往生中品位也较低;修持工夫深的功德大,在九品往生中自然品位也更高。但无论品位高下,只要能往生净土,便都能脱离轮回,长生不老。今先介绍浅的,逐渐说到深的,这样可以随各人所宜而修。 修持法门一 阿弥陀佛四十八愿中有一愿云:“我作佛时,十方众生,至心信乐,欲生我国,十声念我名号,而不生者,我不作佛。”是此佛自有誓愿度人,唯假人之十念以表归依之心。每日早晨,合掌向西顶礼,念南谟阿弥陀佛十声。复顶礼念大慈菩萨《发愿偈》一遍云:“愿同念佛人,共生极乐国。见佛了生死,如佛度一切。”复顶礼而退。至诚如此,无不往生。但恐九品中不高耳。如不识字人,教念此偈,得大福报。 【译文】 在阿弥陀佛所发的四十八愿中有一愿说:“我作佛时,十方世界所有众生,闻我阿弥陀佛名号,能至诚深信,欢喜踊跃,发愿要往生到我的国土,乃至于称念十声我的名号,如果不能如愿往生,我便不作佛。”这是阿弥陀佛的本愿,誓要度尽十方一切众生,所以特发此十念必生愿。只要众生至心信乐,借着十念表达诚敬归依之心,阿弥陀佛就会接引他往生净…

本章导航