菩萨品第四
《维摩诘所说经新注》·唐思鹏
梵语菩提萨多,简称菩萨,汉译觉有情,也就是自觉觉他的人。菩萨有大威德、大神通、大辩才、大悲心,能上成下化,绍隆佛种,续佛慧命,能荷担如来阿耨多罗三藐三菩提。二乘声闻,唯求自了,不能利他,根小智劣,故不能前往维摩诘问疾。佛知其意,即派大智高德诸菩萨众前往问疾,故本品名为菩萨品。 于是佛告弥勒菩萨,“汝行诣维摩诘问疾”。弥勒白佛言:“世尊!我不堪任诣彼问疾”。 弥勒即慈氏,因他母亲姓慈,故得是名。弥勒是释迦牟尼佛的接班人,位居补处,当来下生,即得成佛。《放钵经》中弥勒与文殊师利言:“如汝等百千万亿,亦不能知我举足下足之事”。而此经中佛命弥勒往诣维摩诘问疾,弥勒言:“我不堪任诣彼问疾”。此是弥勒的谦虚语,而并不是弥勒真不能胜任。诸大菩萨智慧神通,辩才悲愿皆悉平等,为了度济一切众生,有时互相抑扬,有时互相谦让。虽维摩诘辩才无敌,弥勒默然不语;但前者是方便智境,以言显无言;后者是实相智境,以无言显言;前者以语言文字假说一切,而后者以根本智慧实证现观。所以维摩诘以文字假问,而弥勒以默然答复。彼此之间平等,不分高下,故受持读诵此经典者,不可望文曲解。 所以者何?忆念我昔为兜率天王及其眷属说不退转地之行。 “兜率天”:汉译睹史天,是欲界六欲天中第四天。睹史,义谓知足,因此天虽受乐欲,但常能知足。又一生补处菩萨皆生此天。如弥勒菩萨曾受释迦佛偈云:“汝没当生睹史多天”。所以该天大众常来问法。不动八地,…