第十二章 代用

《杨树达讲文言修辞》·杨树达
一、以大代小 (―) 《左传》昭公二十年云:二十年春王二月己丑,日南至。梓慎望氛,曰:“今兹宋有乱,国几亡,三年而后弭。”叔孙昭子曰:“然则戴桓也。汰侈无礼已甚,乱所在也。” 树达按:杜注云:“戴族,华氏;桓族,向氏。”树达按:族大氏小,此以大代小也。 (二) 《仪礼·既夕礼》云:乃行祷于五祀。 树达按:郑注云:“五祀,博言之。士二祀,曰门,曰行。”俞氏《古书疑义举例》卷三云:“郑意盖以士所祷止门、行二祀,而曰五祀者,博言之耳。五祀其大名也。曰门,曰行,其小名也。”树达按:五祀者,曰门,曰行,曰户,曰灶,曰中霤。 (三) 《荀子·正论篇》云:雍而彻乎五祀。 树达按:刘台拱云:“五祀谓灶也。”《周礼·膳夫职》云:“王卒食,以乐彻于造。”造、灶古字通。大祀六祈,二曰造,故书造作灶。专言之则为灶,连类言之则曰五祀,若谓丞相为三公,左冯翊为三辅也。 (四) 《孟子》一《梁惠王上篇》云:梁惠王曰:晋国,天下莫强焉,叟之所知也。及寡人之身,东败于齐,长子死焉,西丧地于秦七百里,寡人耻之。 树达按:赵注云:“韩、魏、赵本晋六卿,当此时号三晋,故惠王言晋国天下之强也。”树达按:魏为三晋之一,而惠王称魏为晋国,是以大名代小名也。 二、以小代大 (一) 《诗·王风·采葛篇》云:一日不见,如三秋兮。 树达按:俞樾云:“三秋,即三岁也。” (二) 《汉书》卷六十五《东方朔传》云:年十三学书,三冬,文史足用…

本章导航