23 五泄和尚
《祖堂集释译》·佚名
原典 五泄和尚[1]嗣马祖,在越州,师讳灵默,姓宣,常州人也。 师未出家时入京选官[2],去到洪州开元寺礼拜大师,大师问:“秀才!什么处去?” 云:“入京选官去。” 大师云:“秀才!太远在。” 对云:“和尚此间还有选场也无?” 大师云:“目前嫌什么?” 秀才云:“还许选官也无?” 师云:“非但秀才,佛亦不着。” 因此欲得投大师出家,大师云:“与你剃头即得,若是大事因缘即不得。”从此摄受,后具戒。 一日,大师领大众出西墙下游行次,忽然野鸭子飞过去,大师问:“身边什么物?” 政上座[3]云:“野鸭子。” 大师云:“什么处去?” 对云:“飞过去。” 大师把政上座耳拽,上座作忍痛声,大师云:“犹在这里,何曾飞过?”政上座豁然大悟。 因此师无好气,便向大师说:“某甲抛却这个业次投大师出家,今日并无个动情。适来政上座有如是次第,乞大师慈悲指示。” 大师云:“若是出家,师则老僧;若是发明,师则别人。是你驴年在我这里也不得。” 师云:“若与么,则乞和尚指示个宗师。” 大师云:“此去七百里有一禅师呼为南岳石头[4],汝若到彼中,必有来由。” 师便辞,到石头,云:“若一言相契则住,若不相契则发去。” 着鞋履,执座具,上法堂礼拜,一切了,侍立,石头云:“什么处来?” 师不在意,对云:“江西来。” 石头云:“受业在什么处?” 师不应对,便拂袖而出,才过门时,石头便咄,师一脚在外,一脚在内,转头看,石头便侧…