27 赵州和尚
《祖堂集释译》·佚名
原典 赵州和尚[1]嗣南泉,在北地[2],师讳全谂,青社缁丘[3]人也。少于本州龙兴寺出家,嵩山琉璃坛受戒。不味经律,遍参藂林,一造南泉,更无他往。 师问:“如何是道?” 南泉云:“平常心是道。”[4] 师云:“还可趣向[5]否?” 南泉云:“拟则乖。”[6] 师云:“不拟时如何知是道?” 南泉云:“道不属知不知,知是妄觉,不知是无记,若也真达不拟之道,犹如太虚,廓然荡豁,岂可是非?”[7] 师于是顿领玄机,心如朗月,自尔随缘任性,笑傲浮生,拥毳携筇[8],周游烟水矣。 问:“学人拟作佛去时如何?” 师云:“费心力。” 僧云:“不费心力时如何?” 师云:“作佛去。”[9] 问:“如何是本分事?” 师指学人云:“是你本分事。” 僧云:“如何是和尚本分事?” 师云:“是我本分事[10]。” 问:“如何是佛向上事?” 师云:“我在你脚底。” 僧云:“师为什么在学人脚底?” 师云:“为你不知有佛向上事。”[11] 问:“柏树子还有佛性也无?” 师云:“有。” 僧云:“几时成佛?” 师云:“待虚空落地。” 僧云:“虚空几时落地?” 师云:“待柏树子成佛。”[12] 问:“如何是祖师西来意?” 师云:“亭前柏树子。” 僧云:“和尚莫将境示人。” 师云:“我不将境示人。”[13] 僧云:“如何是祖师西来意?” 师云:“亭前柏树子。” 镇州大王[14]请师上堂,师升座便念经,有人问:“请和尚上堂,…