附录:《首楞严经灌顶疏》古字、异体字改通用字一览表21

《大佛顶首楞严经灌顶疏》·续法
描述 [←1] 请参阅底本 [←2] 底本为“刺”,修订为“剌”。中文维基百科:般剌密谛(梵名:Pramiti,意译作“极量”),又译为般剌蜜帝、般剌密帝、释极量,生平不详,相传为中印度人,古代印度佛教高僧,东渡中国,诵出《楞严经》,之后就回到印度,不知所终。 [←3] 底本为“刺”,依据佛陀教育基金会印赠的《首楞严经灌顶疏》(影印本.第一册.正文433页),修订为“剌”。 [←4] 底本为“刺”,修订为“剌”。中文维基百科:般剌密谛(梵名:Pramiti,意译作“极量”),又译为般剌蜜帝、般剌密帝、释极量,生平不详,相传为中印度人,古代印度佛教高僧,东渡中国,诵出《楞严经》,之后就回到印度,不知所终。 [←5] 底本为“刺”,修订为“剌”。中文维基百科:般剌密谛(梵名:Pramiti,意译作“极量”),又译为般剌蜜帝、般剌密帝、释极量,生平不详,相传为中印度人,古代印度佛教高僧,东渡中国,诵出《楞严经》,之后就回到印度,不知所终。 [←6] 底本为“刺”,修订为“剌”。中文维基百科:般剌密谛(梵名:Pramiti,意译作“极量”),又译为般剌蜜帝、般剌密帝、释极量,生平不详,相传为中印度人,古代印度佛教高僧,东渡中国,诵出《楞严经》,之后就回到印度,不知所终。 [←7] 底本缺“咒”对应的梵字,依据佛陀教育基金会印赠的《首楞严经灌顶疏》(影印本.第一册.正文570页)补入。 [←…

本章导航