昂邦贝子与昂邦大臣函

径启者，新年将届，愉快良深，兹谨趁此时机，敬向贵昂邦贝子与昂邦大臣祝贺新喜，重申诚 挚之好意，愿贵贝子大臣受天之佑，福寿绵长，以期两大帝国百有余年之友好关系更加持久 ，两大民族之共同安谧更为加强，而不致发生任何不愉快之边疆事故。送上微薄礼物，品名 另列清单，借表鄙人诚挚祝贺及友好愿望之忱，敬祈赐予哂收。再随函另封附有致住在贵国 首都北京之我国神甫维尼阿明信件，系对我国神甫及学生之命令，敬祈尊处送交前途，以便 交付该神甫维尼阿明领收。 再者顺便向贵昂邦贝子与昂邦大臣通知，我国宗教人员对于预定前往北京之启程，将于本年 七月即约为贵国历法六月完全准备就绪，其人数及行李重量大约与从前所派人员相同，详细 通知，届时当再发送。我国上级长官甚愿新派宗教人员能于六月初间，即我国历法七月初间 一定从恰克图启程首途，意在早日启程能于经过草地之沿途利用良好之牲畜饲料及雨水，亦 可避免晚期行程之寒冷及其他不便之处，并于适当季节到达贵国首都北京。为此敬祈贵昂邦 贝子与昂邦大臣赐予协助，以便贵国上级政府同意派遣官员前来恰克图，接待宗教人员，并 护送到达北京，至迟应在七月底以前启程。如承惠允所请，鄙人将深为感激，为此特备此函 ，从伊尔库次克省城发，亲笔签名并加盖印章。 一八四○年一月二日 伊尔库次克省长赠送库伦总管边疆事务各大臣新年礼品清单