183全俄罗斯帝国政府枢密院致大清国理藩院函
《故宫俄文史料第一辑》
径复者,接准贵大清国理藩院来函内开,贵院钦遵中国大皇帝陛下谕旨,请对现在贵国首都 之我国神甫维尼阿明给予奖赏一节,我政府枢密院至为欣幸,已经奏明我国仁慈君主大皇帝 陛下矣。我仁慈君主大皇帝陛下殊深欣悦,从贵院请求之中可见该神甫颇能获得贵国政府之 关注及爱护,此实正合我国君主之意旨也。因此虽然已将全俄罗斯帝国为奖励品行优良功绩 卓著而蒙我国君主惠予眷顾人员所规定之功勋奖章,交由新任宗教人员发给该神甫维尼阿明 ,惟为顾及贵院之请求,并愿表明对于贵国朝廷友好善邻关系之新措施,我国大皇帝陛下已 经恩准对该神甫维尼阿明再行奖给皇恩特别勋章,以表扬其在贵国学堂教授官家学生经贵院 所证明之劳绩。为此钦遵谕旨,特将该项勋章及致该宗教首长之书谕一并随函送交贵院,统 祈交付该员领收为荷。我院深信,凡此一切措施均将鼓励该员继续努力、更加勤勉,以从事 于贵院所责成之业务,并将促使其于留在北京之全部时期竭尽全力,以期无负于贵院之好意 也。 为此专函奉复,即请查照可也。