各最高国务大臣及管理外藩事务大臣

径启者，经过长久时期之待复，最后获得通知，贵国国历乾隆二十五年十一月二十七日来函 内开，在额尔古纳河我国所设各卡伦相对之处，贵国方面沿该河之南岸，亦已设立新卡伦， 由于从前该处未经设立卡伦，以致双方人民公然越界及劫盗情事，时有所闻等因，已经阅悉 。惟来函所述，谓我国所设之各卡伦，似对贵国毫无通知一节，则殊属非是，盖除我国边防 旅长雅科比声明我国新设之各卡伦，请求贵国方面亦在各该卡伦相对之处实行设立，曾于一 七四二年至一七六○年迭次通知贵国边区蒙古官员以外，本院方面关于此事，亦曾向贵院两 次函达，即一次为一七五二年三月十九日，又一次为一七五六年十二月二十一日，是我国此 项卡伦之设立，当早为贵国之所知也。今得贵国亦新设该处卡伦之通知，至为欣慰，并愿该 项卡伦之设立，见诸实际，成为我国对岸所有卡伦之居民人等众目之所共睹，盖借此可以防 止从前无此卡伦双方居民之擅越国界及一切争端也。顺颂