剧本创作的商榷
《批评的精神》·王统照
现在真确的,戏剧革命的微光,已经闪烁于中国的舞台上了!戏剧为文学之一,而同时更具有普遍与迅速的传播,与刺激的效力。在群众中,因为诗歌、小说、绘画、建筑,虽都是借声调、色彩、形体表现出的艺术,而在最少的时间,表现出活动而迅疾,且能即予人以深刻的印象的,莫过于戏剧的艺术。英国某诗家曾说戏剧:“是一切美的融合。”这个意思,就是以戏剧为能包括其他所有的艺术,如诗歌,小说、绘画、建筑等,而将一切的幻想的境地与形式的美,韵律的谐和,都被戏剧包起。将人们的生命,完全启示出来。这等理论,是新剧的唯一使命,而绝非旧剧所能梦见的。 我们现在所号为中国之新剧的,其来源早在十几年前,但至五四以前,不但实际上所谓新剧,无丝毫舞台上的进步,即研究讨论者,也是不很多见。至于说的对与不对,那更不成问题了。后来文学革命既已鲜明的打起旗帜,戏剧改良的议论,也屡屡遇到。可是在实际上,究竟还有几分的成功?其实呢,改良戏剧的议论,与实地演作的戏剧,都也好多好多,何以旧剧的势力,仍然旗鼓高张,而新剧的呼声,仍然是细弱微小,不为一般人所注重呢?其中固然有许多的原因:如观众的程度低下,演剧者的艺术幼稚,但我以为没有很好的剧本,却是不可忽视的。 的确,虽有良好剧本,而没有良好的演剧者,虽有剧本,亦等于无。然我们要问,到底是剧本支配演剧者呢?还是演剧者支配剧本?若说演剧者支配剧本,那正如一般流氓式的新剧的病象,原无剧本之可言,只是任…