“且”和它的同源詞釋證

把握詞義的特點，是認識詞義時以簡馭繁、提綱挈領的方法。 詞義的特點是客觀存在的，但是，孤立地看一個詞，往往不易看清，必須用繫聯同源詞的方法，通過比較和歸納，才能看清。 文獻語言和古書注釋提供了許多綫索，從形、音、義諸方面看，“且”（俎）與“爿”（牀）、“籍”、“席”、“苴”、“蒩”、“蔣”（即《説文》的“籍”）、“舄”、“不借”等詞有同源關係。 “且”本爲古“俎”字。《詩·魯頌·閟宫》：“籩豆大房。”鄭箋：“大房，玉飾俎也。其制足間有横，下有柎，似乎堂後有房然。”《説文》十四卷上：“且，薦也。从几，足有二横，一其下，地也。”是鄭説“俎”形與許説“且”形相合。上溯金文甲骨，“且”金文《秦公敦》作，《貉子卣》作，《祖丁卣》作，《郘鐘》作，而甲骨作（《書契菁華》第三葉）、（前書第三十七葉），可知“且”的甲骨文與金文相同，與《説文》“俎”相似。《説文》：“俎，禮俎也，从半肉在且上。”這説明“且”即“俎”，爲古代禮祭和薦肉之器。 而“且”（俎）與“爿”（牀）同源，“爿”即古“牀”字。“且”韻在“模”，與“牀”在“唐”韻恰爲對轉音。徐鍇《説文繫傳》中，“且”重文作“”（或“”），云：“‘’（或‘’），古文以爲且，又以爲几字。”《玉篇》與鍇本同，表明徐鉉《説文》奪此十一字。黄侃先師指出：“且又以爲几字者，以爲爿字爾。”《説文》無“爿”字，而從“爿”得聲之字甚多。《説文》七卷下：“怋，倚也。人有疾…