卫
《诗经今注》·高亨
淇奥 这是一首歌颂卫国统治贵族的诗。《毛诗序》说是歌颂卫武公(武公生于西周末年和东周初年),古书无确证。 一 瞻彼淇奥〔一〕,绿竹猗猗〔二〕。有匪君子〔三〕,如切如瑳,如琢如磨〔四〕。瑟兮僴兮〔五〕,赫兮咺兮〔六〕。有匪君子,终不可谖兮〔七〕。 二 瞻彼淇奥,绿竹青青〔八〕。有匪君子,充耳琇莹〔九〕,会弁如星〔一○〕。瑟兮僴兮,赫兮咺兮,有匪君子,终不可谖兮。 三 瞻彼淇奥,绿竹如箦〔一一〕。有匪君子,如金如锡,如圭如璧〔一二〕。宽兮绰兮〔一三〕,猗重较兮〔一四〕,善戏谑兮,不为虐兮〔一五〕。 【注】 〔一〕淇,卫国水名。奥(yù郁),水曲处。 〔二〕猗猗,美盛貌。淇水边上,汉代以前多竹,见《水经注·淇水》。 〔三〕匪,通斐(《礼记·大学》引作斐),有文彩。此句赞美贵族有文学素养。 〔四〕这二句以治骨器、玉器等比喻君子努力进修。切,用刀切断。瑳,用锉剉平。琢,用刀雕刻。磨,用物磨光。 〔五〕瑟,庄重。僴(xiàn现),威严。 〔六〕赫,明也。咺(xuān宣),借为烜(xuān宣)(《尔雅·释训》引作烜),盛大。 〔七〕谖(xuān宣),忘也。 〔八〕青青,借为菁菁,茂盛貌。 〔九〕充耳,塞耳。琇,美石。莹,玉色光润。古代贵族冠的左右两边有丝绳垂到耳旁,当耳之处系着一块玉石,就是充耳,玉石下还垂着长穗。 〔一○〕会(kuài快),借为㻅(《隋书·礼仪志》引作㻅),缀玉于冠缝也。弁,古…