子路第十三

本篇主要反映了孔子的政治思想。孔子虽然一生未得重用，但是始终关注政治，并提出了一整套有内在联系的为政理念，如崇礼治、尚德政、重贤才、勿贪小利、先正己后正人、先富后教等，对中国政治发展史产生了深远的影响。 13.1子路问政。子曰：“先之［1］，劳之［2］。”请益［3］。曰：“无倦。” ［1］先之：走在最前面，起表率作用。 ［2］劳之：为民众操劳。 ［3］益：多讲一些。 【译文】 子路询问为政之道。孔子说：“走在最前面，为民众操劳。”子路请求老师再多讲一些。孔子说：“做事不知疲倦。” 【原文】 13.2仲弓为季氏宰，问政。子曰：“先有司［1］，赦小过，举贤才。”曰：“焉知贤才而举之？”曰：“举尔所知。尔所不知，人其舍诸？” ［1］先有司：为有司作表率，与上一章的“先之”意思相同。 【译文】 仲弓做季氏的家臣，询问为政之道。孔子说：“为管事人员作表率，赦免他们的小过错，举用贤能之才。”仲弓问：“哪里知道谁是贤能之才并举用他呢？”孔子说：“举用你所知道的，你不知道的，难道别人会舍弃他吗？” 【原文】 13.3子路曰：“卫君待子而为政，子将奚先？”子曰：“必也正名［1］乎！”子路曰：“有是哉，子之迂［2］也！奚其正？”子曰：“野［3］哉由也！君子于其所不知，盖阙［4］如也。名不正则言不顺，言不顺则事不成，事不成则礼乐不兴［5］，礼乐不兴则刑罚不中［6］，刑罚不中则民无所措［7］手足。故君子名…