前 言

《佛教三字经新注》·唐思鹏
佛教者,佛陀的教育也。释尊出世,本为以一大事因缘出现于世,所谓“开佛知见、示佛知见、悟佛知见、入佛知见”。前二“开、示”佛的知见,是释尊大悲,出世说教以利众生的大事;后二“悟、入”佛的知见,是佛弟子听闻圣教,依法修行,从而开启智慧,解脱出离的大事。这就是“以先知觉后知、以先觉觉后觉”的道理。 佛教在古印度未能正式形成宗派,自两汉之际传入中国,后经历代高僧大德的弘宣传播,于是逐渐形成了具有中国民族特色的佛教——大乘、小乘的各个宗派。 不过佛教最初作为一种外来文化传入中国,当时的人们对它了解甚浅,只把它当成一种与黄老之学、神仙方术相类似的学说来理解。如袁宏在《后汉纪》中介绍说:“佛者,汉言觉,将以觉悟群生也。其教以修善、慈心为主,不杀生,专务清净。其精者号为沙门;沙门者,汉言息心,盖息意去欲,而归于无为也。……故所贵行善修道,以炼精神而不已;以至无为而得为佛也。”在道安时代,还有用“格义”的方法来讲述佛教的。也就是说,佛教传入中土不久,它的理论幽玄,不是一般人所能理解的,于是讲说佛法的人便用格义的方法,和中国旧有的学术思想相配合,来发挥它的意义。如佛教的五戒,便用儒家的五常来配释。所谓不杀是仁,不盗是智,不邪淫是义,不饮酒是礼,不妄语是信。然而外论和内典毕竟有相当大的差别,如《高僧传·僧光传》引用道安语说:“先旧格义,于理多违。”又鸠摩罗什的弟子僧睿在《毗摩罗诘提经义疏·序》中也说:“…

本章导航