伊尔库次克省长四等文官赏戴勋章柴伊德乐尔致

《故宫俄文史料第一辑》
大清国大皇帝陛下驻库伦总管边疆事务亲王与昂邦大臣函 径启者,查我两国伟大君主最广阔之领域,虽属长达万里之遥,而系彼此密切接近,且系互 相交错者也。我两国之和平善邻关系,作为全世界之楷模,实为邦交敦厚之表现,愈加向前 继续持久,愈足证明此种友好之坚定不移,纯系有赖于其常规之稳固与纯洁,亦系有赖于互 相信任之故。深信及此及不断继续贵我双方现有之睦谊关系,促使鄙人向贵王与昂邦大臣提 出率直之愿望,而此种愿望之实现,将为友好合作关系新增之巩固,亦将为尊处对于双方善 邻关系坚定实行友好常规新增之确信,将使双方各自作为特别愉快之事,始终认为有益之举 ,而鄙人亦将于一切便利之时机,永不停止执行也。 秉承上级长官之意志,鄙人所表示之愿望,系因向驻在北京我国宗教人员发送饷银之时期已 经届满,即于明年应行发送饷银,由敝处派一低级官员并派翻译一人及服务人员三人护送前往。 贵国英明政府之灼见,以及尊处自己之观察,当然均能洞悉,在一切关系之中,凡系友 好与信任尤为多年实验所确证之友好与信任,起有自己作用之处,实际原因较诸引证一些先 例,当然更加具有意义。 但是,如果需要此种先例之时,则请予试举乾隆二十八年之先例,当时中国大皇帝陛下曾经 准许我国上尉伊完运送饷银前往北京交付我国宗教人员;在此种情形下,还可以举出乾隆二 十六年之事例,当时贵国理藩院由于我国请求委派边疆事务头目运送饷银前往北京,曾经通 知已蒙中国…

本章导航