大清国大皇帝陛下驻库伦总管边疆事务昂邦大臣函

径启者，查我国伊尔库次克省军政省长兼理民政省长职务步兵及骑兵将官冯特莱登呈请 辞去本兼各职一节，蒙我国至圣君主大皇帝陛下赐予俯察，念其年已衰老及长期任职，准予 免去职务，并赐予着用军服及终身发给薪俸，以示圣上眷顾及恩惠之至意。鄙人钦奉我国大 皇帝陛下谕旨，继任伊尔库次克民政省长，补其遗缺，因此日前已经来到伊尔库次克省城， 并已就职视事。鄙人钦奉我国仁慈君主之委任，遵循已经建立之邻邦睦谊关系，兹特速行通 知贵昂邦大臣，请即遇事函达鄙人，并向尊处表达友好之意。敬祈相信鄙人就任斯职，定将 遵循边疆现有之全部秩序及妥善状况，亦祈尊处同样维护相互之睦谊关系。为此亲笔签名并 加盖印章，专函奉达，请予查照为荷。