眼镜谈趣

《红楼风俗谭》·邓云乡
在《元宵·家宴》一文中,曾说曹公在“荣国府元宵开夜宴”中渲染得体,描绘细腻,但也不免有一个小小的漏洞。这“漏洞”是什么呢?是服饰、用具中的一个必需的小物件,那就是“眼镜”。不妨先看原文。在五十三回中先写贾母榻上道: 榻上设一个轻巧洋漆描金小几,几上放着茶碗、漱盂、洋巾之类,又有一个眼镜匣子。 接着又写道: 贾母歪在榻上,和众人说笑一回,又取眼镜向戏台上照一回。 试看这两小段文字,有什么奇怪的呢?在上面作者特地写了“一个眼镜匣子”,这在当时是很高贵很摩登的玩艺儿。下面又写“说笑一回,又取眼镜向戏台上照一回”两句,貌似十分生动,却产生小问题了。试想,贾母年纪大了,眼镜匣子所装,自然是老花镜。而老花眼镜却不同于近视眼镜和望远镜,它是起放大的作用,看近不看远的。老花眼是看眼前的东西,细小的东西看不清,而看远处的东西,却比较清楚,如戴上眼镜看远方,甚至稍远一点的人与物,都要模糊了。因而老年人写小字、看小字书、穿针引线,必须戴眼镜,这时马上有一个人过来,便要摘下眼镜看,或把眼镜推下,从眼镜上面去看人了。这是很普通的道理。明白这点,再看曹雪芹写的这句“又取眼镜向戏台上照一回”,不是很滑稽了吗? 为什么说眼镜在当时还是比较高贵的玩艺呢?因为当时老花眼镜虽然已较普遍,但还不是处处都有,老人可以随便得到的东西,曹雪芹在贾母几上特地写一个眼镜匣子,也正显示了高贵的气派。和曹雪芹同时代的大学者赵翼在《陔余…

本章导航