二五

所谓文法，完全是习惯，用得久了，就约定俗成，不应该随便更动。 xx： 近来常在报章上读到大著《文心雕虫》，不胜钦佩。虽然每次仅登载几条笔记，但你所提出的问题，都是一般读者所忽略的问题，现在经你提醒一下，他们大概会恍然大悟。原来世间许多事情，表面上好像毫无问题，不过一经推敲，马上会发生问题。无论“雕龙”也罢，“雕虫”也罢，问题总要解决。因此，今天我也要提出几个小问题和你讨论。 新马两地的人口，多达一千二百多万，各种华文报章、杂志的销路约有四十万份，电台、电视、丽的呼声的订户，约有几十万家。平均每份报纸的读者为五人，每架收音机、电视机、丽的呼声的听众和观众也为五人，总数是很可观。这些大众媒介物在社会每一角落所发生的影响，真是至大且钜，谁也不应该忽视。 截至现在止，各种大众媒介物，时常把名词用错，虚字用错，引言用错。因为积非为是，很多人已经见怪不怪了。但是，从外地新来的华人读者、听众、观众，难免会觉得刺眼、刺耳，而当地知识分子抱着不管闲事的心理，装聋作哑地让它去罢了。 现在略举几个例子如下： 一、生活程度与生活费。由于黄金、德国马克、日元的增值，美金的贬值，全世界的物价就起了波动。首先受到影响的，是每个家庭的日常用品天天起价。因此，一般主妇从杂货店或购物中心回来，一开口就说：“近来生活程度很高。”其实，她们所诉苦的是“生活费增加”，并不是“生活程度提高”。更具体一点说：生活费一增加，而薪…