评梁乙真《清代妇女文学史》
《张荫麟书评集》·张荫麟
作中国妇女文学史难,作清代妇女文学史为尤难。其难在一方既患资料太少,一方复患资料太多。盖中邦闺秀,罕钟翰墨之奇才,求之古代,如希腊之萨浮(Sappho),吾国无有也;求之近代,如斯达尔夫人(Madam de Stäel)之于文学批评,吾国无有也;如白朗宁夫人(Mrs.Browning)及罗色蒂女士(Christina Rossetti)之于诗,吾国无有也;如奥斯丁(Jane Austen)及伊略脱(George Eliot)之于小说,吾国无有也。数千年来,其能在文学通史占一席位之女子,最多不过三四人,而其成就又非甚伟;余则绣余弄翰,妆罢闲吟,无非伤春悲秋,啼红怨绿,或寄念远之情,或写倡随之乐,千篇一律,百口同声。编册甫成,枣梨斯劫,浅陋者闻名而惊诧,慕色者违心而标榜。因罕见而为奇,非有取于内价(intrinsic value)。此类撰作,清代尤夥。盖乾嘉两朝,时近百载,海内既无大故,江南不闻戈声,重以其地渔盐之利,茶丝之产,物力丰殷,华采蔚起。吴会则万家粉黛,扬州则十里珠帘。朝野欢娱,闺帏暇豫,何以遣日?则有咏歌。或母女传受,或姊妹唱酬,或结清溪之社以联吟,或集金兰之作而合镌。风气所播,篇什斯多。只就词而论,南陵徐氏小檀栾室所汇刻集钞者,已不下四百余家(皆清代所作)。其他诗文,苟施网罗之功,何啻倍蓰之量?嘻,富矣!然其为质,既如上言。严格以求,则鲜有录;降格以就,则多不胜收。吾故曰…