第一章摩尼教起源

摩尼教Manichaeism 发生于西纪二百余年，当中国三国时，创教者为波斯人摩尼Mani，固耶稣后，摩诃末前，西方一有力宗教也。今灭迹矣，其历史不可得见；惟藉基督教史传中反对摩尼之论，尚可识其梗概。 基督教史家谓摩尼之生，在西纪二一六年（后汉建安二十一年）。其人精天文，善绘画，习幻术。其教糅杂苏鲁阿士德教（即波斯火教）及基督教、佛教而成。以波斯王削巴第一即位之日，为其教宣传之第一日。然其教不容于波斯，乃转而传布于罗马东境及印度北境。或谓其曾亲至中国，殆因后来中国有摩尼教之故而误；不得因中国有佛教、基督教，遂谓释迦、耶稣曾至中国也。 摩尼教始虽不容于波斯，然其后因波斯王弟之改宗，摩尼曾一度归国。至耗米大第一为波斯王时，颇获新教之自由。至法拉乃第一为波斯王时，乃复遭迫害。卒以波斯旧教徒之攻击，摩尼被逮，受当时极惨刑法，剥皮实草，揭示市门。时西纪二七七年，晋咸宁三年也。据《四裔编年表》，则二七七年，为法拉乃第二即位之二年矣。 摩尼死后，其教传布极速。西纪三百年至六百年间，中央亚细亚各国，及地中海环岸诸邦，皆为摩尼教流行之地。中古大圣亚古斯丁Augustan，亦曾崇奉摩尼者也。摩尼教经典，除波斯文外，翻为他国文者甚众。据现在所存，及新发现者，已有叙利亚文、突厥文、回鹘文、汉文各种。其汉文者，晚清出自敦煌；今京师图书馆及法国均藏有一种，英国藏有二种。京师图书馆一种尤可贵，盖一极通行之本，而…