中华帝国的作息时间表

导言 本文是考察中华帝国在21个世纪中的作息（或者说工作和娱乐）时间表的一个尝试。这一研究分为两个部分。第一部分是关于办公时间和官定假日的——换句话说，就是关于影响到要与官方打交道的每一个人的、官吏和皇帝的每天和每年的时间表。这部分的末尾要对学生的和佛教及道教僧侣的时间表给出一些总的说明，因为这些团体与官僚阶层有着密切的联系。第二部分包括农民、商人、工匠、仆役和奴隶们的经营和劳动时间，以及他们的假日和节日。为着简洁的缘故，第一部分题为“官定假日和办公时间”，第二部分题为“经营时间与劳动时间”。 我认为这些问题有着很根本的社会上和经济上的重要性。某个人工作与娱乐的比率是他给予社会和向社会索取的一个指数，尽管很显然不是一个绝对的指数，从另一个角度来说，我们可以运用被称为三个W的等式：福利（Welfare）等于薪金（Wage）除以工作（Work）。当然，在运用这一粗略的公式以前，我们必须考虑到像实际的和名义上的薪金、工作者的前期培训、工作强度和工作条件这样的问题。有时要将工作和娱乐区分开来很困难；比如，一个统治者可能沉迷于他用于做出决策的时间，而一个艺术家会沉迷于他用于他的杰作的时间。不过，从社会的角度看，一个人只要是在履行其角色所要求于他的职责，他就是在工作。不同社会阶层的工作时间表因而就反映了每个集团对社会所做贡献的模式。 （1）官定假日与办公时间 本节中的大部分只限于官僚阶层正式的…