千金翼方卷第二十四

《千金翼方校释》·孙思邈
疮痈下 痈疽发背第一方九首 凡发背及痈疽肿已溃未溃方 取香豉三升,少与水和,熟捣成强泥,可肿作饼子,厚三分,已有孔勿覆孔,可肿上布豉饼,以艾列其上灸之,使温温热而已,勿令破肉也,其热痛急易之,痈疽当便减决得安,或一日二日灸之,若先有疮孔,孔中汁出即瘥。 痈肿发背肿并诸毒肿方 榆白皮 栝楼各五两 妇人月布洗取汁 胡燕窠土 鼢鼠土〔1〕各十两 〔1〕鼢(fén 坟)鼠土 原作“鼠土”,据《外台秘要》卷二十四•发背方改。按“鼢鼠”,鼠类。《尔雅•释兽》:“鼢鼠。”郭璞注:“地中行者。”郝懿行义疏:“《类聚》引《广志》云:鼢鼠深目而短尾。按此鼠今呼地老鼠,产自田间,体肥而匾,尾仅寸许,潜行地中,起土如耕。” 上五味捣和作泥,封之,一日渐消,五日全瘥,若坏,封四畔〔2〕,瘥。 〔2〕四畔 四边。按“畔”,边,旁侧。《楚辞•屈原•渔父》:“游于江潭,行吟泽畔。” 诸痈肿无聊赖,发背及痈疖〔3〕已疼痛方 蒸糜谷,更递〔4〕熨之,即愈。一云蔷薇壳更炙熨之。 〔3〕痈疖 “疖”原作“节”,据《外台秘要》卷二十四•痈疽发背杂疗方改。 〔4〕更递 交替。按“递”,交替,更替。《说文解字•辵部》:“递,更易也。” 痈疽发腹背阴隐处,通身有数十痈方 取牛粪干者烧末,以鸡子白和涂,干则易,瘥止。 又方 以牡蛎粉大醋和涂,即愈。 占斯散〔1〕 主消肿痈疽,消脓方。 〔1〕占斯散 原作“占期散”,据《外台秘要》卷…

本章导航