千金翼方卷第二十六
《千金翼方校释》·孙思邈
针灸上 取孔穴法第一 论曰:安康公李袭兴称:武德中出镇潞州,属随征士〔1〕甄权以新撰《明堂》〔2〕示余。余既暗昧,未之奇也。时有深州〔3〕刺史成君绰,忽患颈肿如数升,喉中闭塞,冰粒不下已三日矣。以状告余,余屈权救之,针其右手次指之端,如食顷气息即通,明日饮啖如故。尔后缙绅之士〔4〕,多写〔5〕权图,略遍华裔。正观中,入为少府〔6〕,奉敕〔7〕修《明堂》,与承务郎〔8〕司马德逸、太医令〔9〕谢季卿、太常丞〔10〕甄立言〔11〕等校定经图,于后以所作呈示。甄权曰:人有七尺之躯,脏腑包其内,皮肤络其外,非有圣智,孰能辨之者乎。吾十有八而志学于医,今年过百岁,研综经方,推究孔穴,所疑更多矣。窃闻寻古人伊尹〔1〕《汤液》〔2〕,依用炎农本草;扁鹊针灸,一准黄帝雷公〔3〕。问难殷勤,对扬周密。去圣久远,愚人无知,道听途说〔4〕,多有穿凿〔5〕,起自胸臆〔6〕,至如王遗乌御之法,单行浅近,虽得其效偶然,即谓神妙。且事不师古,远涉必泥〔7〕。夫欲行针者,必准轩辕〔8〕正经;用药者,须依《神农本草》。自余《名医别录》〔9〕,益多误耳。余退以《甲乙》〔10〕校秦承祖〔11〕图,有旁庭脏会等一十九穴,按六百四十九穴有目无名,其角孙景风一十七穴,《三部针经》〔12〕具存焉,然其图缺漏。仍有四十九穴,上下倒错,前后易处,不合本经。所谓失之毫厘,差之千里也。至如石门、关元二穴,在带脉下相去一寸之间,针关元主妇…