國語卷第十四

晉語八 １ 平公六年〔一〕，箕遺及黃淵、嘉父作亂，不克而死〔二〕。公遂逐群賊〔三〕，謂陽畢曰：「自穆侯以至于今，亂兵不輟〔四〕，民志不厭，禍敗無已〔五〕。離民且速寇，恐及吾身，若之何〔六〕﹖」陽畢對曰：「本根猶樹〔七〕，枝葉益長，本根益茂，是以難已也。今若大其柯〔八〕，去其枝葉，絕其本根，可以少閒〔九〕。」 〔一〕 平公，悼公之子彪。六年，魯襄二十一年。 〔二〕 箕遺、黃淵、嘉父，皆晉大夫，欒盈之黨。盈父欒黶娶范宣子之女曰叔祁，生盈。黶卒，祁與其老州賓通，盈患之。祁懼，愬諸宣子，曰：「盈將為亂。」盈好施，士歸之。宣子執政，畏其多士，使城著，將逐之，箕遺、黃淵等知之而作亂。宣子殺遺、淵、嘉父、司空靖、邴豫、董叔、邴師、申書、羊舌虎、叔羆。 〔三〕 群賊，欒盈之黨。謂智起、中行喜、州綽、邢蒯之屬。逐之出奔齊。 〔四〕 陽畢，晉大夫。穆侯，唐叔八世孫、桓叔之父，晉亂自桓叔始。輟，止也。 〔五〕 厭，極也。已，止也。 〔六〕 速，召也。 〔七〕 本根，亂本，謂欒氏猶尚樹立。 〔八〕 柯，斧柄，所操以伐木。 〔九〕 閒，息也。謂滅欒氏而去其黨。 公曰：「子實圖之。」對曰：「圖在明訓〔一〕，明訓在威權，〔二〕威權在君〔三〕。君掄賢人之後有常位於國者而立之〔四〕，亦掄逞志虧君以亂國者之後而去之〔五〕，是遂威而遠權〔六〕。民畏其威，而懷其德，莫能勿從〔七〕。若從，則民心皆可畜〔八〕。畜其心而知其欲…