晏子春秋校注卷六

汉阳张纯一仲如 内篇杂下第六凡三十章 灵公禁妇人为丈夫饰不止晏子请先内勿服第一 灵公好妇人而丈夫饰者，黄云：“说苑政理篇作‘景公’。”纯一案：御览八百二十二引作“灵公”。国人尽服之。公使吏禁之，曰：“女子而男子饰者，裂其衣，断其带。”裂衣断带相望而不止。晏子见，公问曰：“寡人使吏禁女子而男子饰者，“者”字旧脱，从王校据说苑补。苏云：“‘男子’一本作‘男’，非。”裂断其衣带，相望而不止者，何也？”晏子对曰：“君使服之于内，而禁之于外，犹悬牛首于门，而卖马肉于内也。卢云：“‘卖’，御览作‘鬻’。此‘卖’当作‘’，与‘鬻’同。‘内’，御览[1]作‘市’，似非。”黄云：“县牛首于门，喻县禁于外。卖马肉于内，喻服之于内。当从卢说。”苏云：“黄说是。门，国门。内，宫内。‘门’与‘内’对文。”公何以不使内勿服，“何以”，说苑作“胡”。“以”字疑衍。则外莫敢为也。”公曰：“善。”使内勿服，不逾月，而国人莫之服。旧脱“不”字、“人”字，从卢、王校据御览补。王云：“不逾月，言其速也。若无‘不’字，则非其旨矣。说苑作‘不旋月’，文虽小异，而亦有‘不’字。”孙云：“说苑政理篇用此文。” 齐人好毂击晏子绐以不祥而禁之第二 齐人甚好毂击，孙云：“说文：‘毂，辐所凑也。’”纯一案：御览七百七十三引作“齐人好击毂”。相犯以为乐，禁之不止。晏子患之，耗财，费时，长斗争。乃为新车良马，出与人相犯也，艺文类聚七十一引作…