晏子春秋校注卷三
《晏子春秋校注》·张纯一
汉阳张纯一仲如 内篇问上第三凡三十章 庄公问威当世服天下时耶[1]晏子对以行也第一 庄公问晏子曰:“威当世而服天下,时耶?”晏子对曰:“行也。”墨子非命中篇曰:“安危治乱,在上之发政也。”公曰:“何行?”对曰:“能爱邦内之民者,能服境外之不善。先民后身,仁德周洽于邦内,则境外皆向化而善矣。后二十二章曰:“百姓乐其政,远者怀其德。”管子中匡篇曰:“爱四封之内,而后可以恶竟外之不善者。”义同。重士民之死力者,能禁曓国之邪逆。群书治要脱“逆”字,文义不完。“邪逆”,犹“横逆”也。言能重视士民,惜其死、储其力者,纵素逞彊曓之国,不敢以邪逆相加矣。中听任贤者,旧脱“中”字,“任”讹“赁”。王云:“‘听赁贤者’本作‘中听任贤者’,今本‘任’误作‘赁’,此因‘贤’字而误加‘贝’。而‘听’上又无‘中’字者,后人误以‘听赁’二字连读,又不解‘中听’二字之义,故删去‘中’字也。案‘中听’者,听中正之言也。言听中正之言而任贤者,则能威诸侯也。后第十八云‘中听以禁邪’,问下篇曰‘中听则民安’,此‘中听’二字之明证。‘中听任贤者’,与下文‘逆谏傲贤者’对文,若删去‘中’字,则与下文不对矣。群书治要作‘中听任圣者’,虽‘圣’与‘贤’异文,而‘中听’二字则不误。”黄云:“‘赁’字误,当作‘任’。按诸云‘中听’皆谓平听。‘中听’与‘愎谏’对文。书曰:‘罔不中听狱之两辞。’”纯一案:王、黄说是,今据补正。能威诸侯。…