古音娘日二纽归泥说

《国故论衡》·章太炎
古音有舌头泥纽。其后支别,则舌上有娘纽,半舌半齿有日纽,于古皆泥纽也。何以明之? “涅”从日声。《广雅·释诂》:涅,泥也。涅而不缁,亦为泥而不滓,是日、泥音同也。“䵒”从日声。《说文》引传不义不䵒;《考工记》弓人杜子春注引传不义不昵,是日昵音同也。(昵今音尼质切,为娘纽字。古尼昵皆音泥,见下。)《传》曰:姬姓日也,异姓月也。二姓何缘比况日月?《说文》𢓴字从日,亦从内声作𢓇,是古音“日”与内近。“月”字古文作外,韵纽悉同,则古月、外同字。(日月所以比内外者,《天文志》曰:日有中道,月有九行。中道者,黄道,一曰光道。九行者,黑道二,出黄道北;赤道二,出黄道南;白道二,出黄道西;青道二,出黄道东。是为日道在内,月行在外。)姬姓内也,异姓外也,音义同则以日月况之。太史公说:武安贵,在日月之际。亦以日月见外戚也。“日”与泥内同音,故知其在泥纽也。“入”之声今在日纽,古文以入为内。《释名》曰:入,内也,内使还也。是则“入”声同内,在泥纽也。“任”之声今在日纽。《白虎通德论》《释名》皆云:男,任也。又曰:南之为言任也。《淮南·天文训》曰:南吕者,任包大也。是古音“任”同男、南,本在泥纽也。 然、而、如、若、尔、耳,此六名者,今皆在日纽。“然”之或体有䕼,从艸,难声。《剧秦美新》:䕼除仲尼之篇籍;《五行志》巢䕼堕地;皆从难声,明“然”古音如难,在泥纽也。“而”之声类有耐。《易·屯》曰:宜建侯而…

本章导航