宣传与教育

《文化与人生》·贺麟
(一) 一个人处在一个新时代,必须要有新的思想来指导他的行为,也可以说一个人现代化的生活与行为,必须与现代化的思想平行发展,假如时代已经到了一个新的阶段,而支配人的行为的观念,仍是原来那一套陈腐的东西,或是处在一新时代,顽固拒绝新时代应有的新思想,都足以障碍时代的进步,增加社会的纷扰,引起个人生活的矛盾与不安。我们对于传统的旧观念,必须取批评修正或重新解释的态度,对于符合新时代的新观念,也要取一种勿囿于成见的虚怀态度,加以明白的承受,合理的解释,如是亦可达到思想与时代的谐和。 有许多西洋很好的名词,一到了中国,就成了很坏的名词。如像“浪漫”在西洋本来代表无限理想的追求,也就是英国诗人雪莱在《云鸟歌》一诗里所讲的“寻求在实际上没有存在的东西”(Plying for what is not)。杜甫诗的名句“蓬莱玉女回云车,指点虚无是征路。”也足代表真正浪漫的情绪。但现在中国一般人,都认为浪漫就是颓废狂放!又如“宗教”在西洋代表文化上很重要的一种价值,主要的意义系指信天,希天,知天,事天等求安身立命之所的精神努力而言。但在中国一提起这一个名词,大家就联想到迷信、怪诞、反科学等坏现象。所谓“桔逾淮而为枳”,许多西洋名词,本来很像是桔,到中国都变为枳了。 “宣传”这一个名词也是一样。在西洋并没有什么坏的意思,在中国却处处受士大夫阶级的鄙视和轻蔑。宣传最初发源于宗教。宗教家因为要传播福音,所以…

本章导航